Thomas Tallis: Early English Church Music Volume 64

Thomas Tallis: Early English Church Music Volume 64

EECM 64 (EECM’s eerste volledig Tallis-volume sinds de Engelse heilige muziek werd gepubliceerd als Volumes 12 en 13) richt zich op Latijnse polyfonie die ofwel aantoonbaar Henriciaans is of aannemelijk kan worden gedateerd vóór 1547. In het laatste geval, een Henriciaanse datering van Gaude gloriosa hangt af van de bewerking van het motet met een tekst in de volkstaal in het midden van de jaren 1540: David Skinners reconstructie van het contrafact Se lord and behold (met woorden van Henry VIII’s zesde vrouw, Catherine Parr) wordt hier voor het eerst gepubliceerd. Deze Engelse bewerking was een vroegrijp voorbeeld van het soort recycling en herbestemming van Latijnse polyfonie dat zo gangbaar zou worden onder Elizabethaanse muzikanten en muziekliefhebbers. De Mass Salve intermerata is te vinden in de Henrician Peterhouse-stemboeken, maar verder alleen in één verweesd Bassus-boek uit de jaren 1560.