Hugo Wolf: Verborgenheit (SSATB)

Hugo Wolf (1860-1903)heeft meer dan 250 liederen gecomponeerd n.a.v. teksten van grootte dichters uit zijn tijd. Zijn bekendste lied is ‘Verborgenheit’ – van Eduard Mörike (1804-1875). Het lied ontvouwt zich, mede door de bewerking van Denis Rougers, in een eigen dynamiek. Denis Rougers heeft het niet bewerkt om te concurreren met het originele meesterwerk. Hij wil ons confronteren met nieuwe facetten, om zo iets nieuws in iets ouds te ontdekken.

Het lied, zoals Hugo Wolf gecomponeerd had was niet voor kamerkoor bedoelt, maar voor een solostem en pianobegeleiding. Denis Rougers heeft het zorgvuldig herschreven zodat het met een groot koor gezongen kan worden en begeleidt met piano. Hij heeft het zo gecomponeerd dat de melodie van de ‘oude’ solostem bewaard is gebleven. Elke stem in het koor heeft zijn eigen melodielijn en samen zingen ze als koor de oude solostem.

Het vraagt een verscheidenheid en verfijning en enorme flexibiliteit om het Duitse kunstlied met Franse melodie , voor solist en piano, uit te voeren als koor.